Cavya.ai

Translation consistency has never been this simple.
Cavya.ai
TranslationPaid

Cavya is an AI-powered tool designed to simplify and accelerate the preparation of translation projects. Users can upload various file types, select the document category and target language, and generate translatable assets such as glossaries and style guides within minutes. 

How It Works

Smart tools built for translation teams

Step 1 - Upload Your File

Supports 10+ formats including Word, PDF, Excel, SRT, XLIFF, and more.

Step 2 - Choose Document Type & Target Language

Extraction rules tailored for content like contracts, patents, manuals, IFUs, and more.

Step 3 - Review & Request Changes

Review the generated documents and request any changes you need.

Step 4 - Download

Download editable formats ready for use.

What Cavya.ai Offers

Style Guide Generator

Overview of company and audience

Tone, punctuation, and language rules

Guidelines for dates, times, currencies, and acronyms

Examples drawn from the document

Delivered as an editable Word file

Glossary Extractor

Extraction based on specific document types

Context columns: term, type, usage

AI translations into 120+ languages

Ready for use in CAT tools

Delivered as an editable CSV file

Cavya.ai FAQs

Can I try it for free?

Yes! Sign up and get 10 free credits. No credit card required.

How is the pricing?

Cavya offers a simple pay-as-you-go model. After signing up, you'll receive 10 free credits (enough for 10 glossaries or style guides). You can purchase more credits as needed — no subscription or recurring fees.

Is my data safe?

Yes. All your data is hashed and accessible only to you.

Your data is not used to train AI.

You won't violate any Non-Disclosure Agreements (NDAs) with your clients.

What file types are supported?

.docx, .doc, .ppt, .pptx, .pdf, .txt, .csv, .xlsx, .xls, .json, .xml, .srt, .xliff, .xlf, .po

More file types coming soon

Can I edit the results?

Yes – glossaries and style guides are fully editable.